參考消息網(wǎng)4月21日?qǐng)?bào)道 英國(guó)《鏡報(bào)》網(wǎng)站4月11日刊登題為《前美式橄欖球星O·J·辛普森的一生意》的文章，作者是克里斯托弗·巴克廷和杰里邁亞·哈斯?fàn)枴Ｈ恼幦缦拢?/p>

騙子O·J·辛普森的一生大起大落，與之緊緊交織在一起的是他在名利誘惑下的忘乎所以和對(duì)自己凌駕于法律之上的妄念。

這位前美式橄欖球運(yùn)動(dòng)員兼囚犯在與癌癥斗爭(zhēng)后，于4月10日在拉斯維加斯去世，享年76歲。向辛普森致哀者寥寥無(wú)幾。

從巨星到逃犯

無(wú)論是在球場(chǎng)上，還是后來(lái)在好萊塢，他都沉浸在球迷的奉承中，盡享明星待遇。他的綽號(hào)是“果汁”，以其個(gè)人魅力和感召力深受喜愛(ài)，又因高超的運(yùn)動(dòng)能力躋身傳奇之列。

他成為一位跨界明星，憑借英俊的面孔與謙和的性格客串了鬧劇電影《白頭神探》，同時(shí)從電視廣告中賺取數(shù)百萬(wàn)美元。這一切與他出生時(shí)的境遇可謂天壤之別。

1947年7月9日，他出生在舊金山蕭條的波特雷羅山地區(qū)的保障性住房里。

但在光鮮耀眼的表面背后隱藏著一個(gè)黑暗的現(xiàn)實(shí)——一個(gè)人習(xí)慣了想要什么就有什么，就會(huì)目無(wú)法紀(jì)。1979年從美式橄欖球界退役后，他成為一名體育解說(shuō)員，然后開始演戲。

此時(shí)他已經(jīng)遇到未來(lái)的妻子妮科爾，后者是貝弗利山一家夜總會(huì)的女服務(wù)員。兩人的關(guān)系因家庭暴力而破裂。

因此，1994年6月12日，當(dāng)人們發(fā)現(xiàn)他的前妻及其友人羅納德·戈德曼在妮科爾位于洛杉磯的公寓被殘忍殺害時(shí)，辛普森立刻成為關(guān)注焦點(diǎn)。

五天后——在那之前他參加了妮科爾的葬禮——這位前布法羅比爾隊(duì)的跑衛(wèi)被控謀殺，由此引出洛杉磯街頭超現(xiàn)實(shí)的一幕。

人們看到這名前橄欖球運(yùn)動(dòng)員乘坐一輛白色福特烈馬汽車逃跑。汽車由他的朋友、也是前隊(duì)友阿爾·考林斯駕駛，而他自己縮在后座上。

隨之而來(lái)的是一場(chǎng)在世界各地的電視屏幕上現(xiàn)場(chǎng)直播的慢速追捕。新聞直升機(jī)從上方尾隨這輛汽車，成百上千萬(wàn)觀眾難以置信地觀看著。

在路上行駛了近兩個(gè)小時(shí)后，烈馬汽車停在辛普森位于布倫特伍德的豪宅私人車道上，辛普森在那里老老實(shí)實(shí)地向警方投降。

殺妻案全身而退

當(dāng)審判于1995年1月24日開始時(shí)，證據(jù)似乎確鑿無(wú)疑。這包括血跡斑斑的手套、一系列表明他有罪的線索以及這位橄欖球運(yùn)動(dòng)員富豪多次被指控家暴的歷史——然而，辛普森仍然不服，自信有能力比司法系統(tǒng)技高一籌，就像他比橄欖球?qū)κ旨几咭换I一樣。

他擁有一支由知名律師組成的夢(mèng)之隊(duì)，策略是利用種族緊張關(guān)系并讓人們對(duì)控方的論據(jù)起疑。辛普森以此發(fā)起一場(chǎng)看似不可能的辯護(hù)。

盡管對(duì)他不利的證據(jù)鋪天蓋地，包括DNA匹配結(jié)果將他與犯罪現(xiàn)場(chǎng)聯(lián)系起來(lái)，但當(dāng)他的辯護(hù)律師約翰尼·科克倫在結(jié)案陳詞中起立時(shí)，案件發(fā)生了戲劇性變化。

這位律師拿出檢察官所說(shuō)的辛普森戴的黑色手套，提醒陪審團(tuán)他的當(dāng)事人戴上這副手套時(shí)是多么費(fèi)力。科克倫告訴陪審團(tuán)：“如果手套不匹配，你們必須宣判無(wú)罪。”

這句話成為代表辯方策略的關(guān)鍵，并最終影響了案件結(jié)果。

科克倫的說(shuō)法利用了陪審員的常識(shí)和情感，使他們對(duì)控方的論據(jù)產(chǎn)生懷疑，并對(duì)證據(jù)的完整性提出質(zhì)疑。

當(dāng)時(shí)的民意調(diào)查顯示，黑人和白人在辛普森是否無(wú)辜的問(wèn)題上存在深刻分歧。1995年10月，一個(gè)以黑人為主的陪審團(tuán)在經(jīng)過(guò)僅僅3個(gè)小時(shí)的審議后宣布他無(wú)罪。這使那些種族間的懷疑變得更加尖銳。

因搶劫被判入獄

但正義不會(huì)永遠(yuǎn)得不到伸張。1997年2月，一個(gè)民事陪審團(tuán)認(rèn)定辛普森對(duì)妮科爾和戈德曼的非正常死亡負(fù)有償付責(zé)任。

陪審團(tuán)判給受害者家屬巨額賠償金：戈德曼家屬獲賠850萬(wàn)美元，妮科爾·布朗·辛普森家屬獲賠2500萬(wàn)美元。

民事審判與刑事審判的舉證責(zé)任不同。在民事法庭上，證據(jù)方面的優(yōu)勢(shì)可以使原告更容易獲勝，不需要排除合理懷疑。兩個(gè)家庭的證據(jù)包括證詞、專家分析和在刑事審判中未被采納的證物。

盡管賠償數(shù)額巨大，但這起民事審判中的大部分賠償并未由辛普森支付。他偷偷采取措施保護(hù)自己的資產(chǎn)不被扣押。他幾乎沒(méi)有償還過(guò)這些債務(wù)，而是搬到佛羅里達(dá)，努力重塑自己的生活，撫養(yǎng)孩子，遠(yuǎn)離麻煩。

2006年，他賣掉一本名為《如果是我干的》的書稿，接受了一次原定播出的電視采訪，對(duì)他一直否認(rèn)犯下的謀殺案進(jìn)行了“假設(shè)性”描述。

公眾的強(qiáng)烈抗議終止了這兩個(gè)項(xiàng)目。戈德曼家族獲得這本書的版權(quán)，并改變故事的敘述，讓辛普森有罪，然后出版了這本書。

但在2007年，在辛普森被無(wú)罪釋放十多年后，他的好運(yùn)終于到頭了。他制訂了一個(gè)離奇計(jì)劃，試圖取回一些自稱被盜走的體育紀(jì)念品。這導(dǎo)致辛普森面臨一系列新的指控——這次是在拉斯維加斯一家酒店持械搶劫和綁架。

再次回到聚光燈下的辛普森迅速失去人心并且無(wú)人憐憫。盡管他對(duì)自己在這起拙劣搶劫案中的角色輕描淡寫，并將自己描述成環(huán)境的犧牲品，但對(duì)他不利的證據(jù)是壓倒性的。

2008年，他被宣判所有罪名成立，處以33年監(jiān)禁。

他在聽取判決后告訴法官：“我無(wú)意傷害任何人，也無(wú)意從任何人那里偷東西。我只是想要我的私人物品。”

他最終只服刑9年。人們普遍認(rèn)為，這段監(jiān)禁是對(duì)他謀殺妮科爾和戈德曼早該實(shí)施的懲罰。

對(duì)辛普森來(lái)說(shuō)，從橄欖球英雄到聲名狼藉的重罪犯，這一過(guò)程是有關(guān)其過(guò)度自信和傲慢的警示故事，嚴(yán)酷地提醒他自信凌駕于法律之上的危險(xiǎn)。他的聲名赫赫終究不敵法網(wǎng)恢恢。（編譯/卿松竹）